こんにちは、ラッキーを集めようのラッキーです。「乙女ゲーム世界で逆ハーレムを作ります!」の韓国原題は「두근두근 공략기」で、作者は퓨키、日本版ではpukiと表記されています。原作漫画の本編は131話で完結し、そのあとに外伝が続いています。
日本語版はピッコマの連載作品で、原作の完結と同時に日本語の最終回まで読めるわけではありません。また、英語公式版の「Heartbeat Conquest」は新規閲覧が終了しています。同じ作品でも、読める言語とサービスによって状況が違います。
原作を探している人が気になるのは、小説が別にあるのか、外伝はどこから始まるのかという点でしょう。確認できる原作は漫画で、独立した原作小説は見つかっていません。公式の書誌と話数表を見ると、本編と外伝の続き方が具体的に分かります。
- 韓国原題は두근두근 공략기、作者は퓨키
- 漫画本編は131話で完結し、132話から外伝
- 日本語版はピッコマで水曜連載、無料部分あり
- 英語版の新規閲覧終了は原作の打ち切りを意味しない
「乙女ゲーム世界で逆ハーレムを作ります!」の韓国原作と完結・外伝
韓国原題・作者・出版社が、日本版の内容と一致する
| 項目 | 公式表記 |
|---|---|
| 日本版タイトル | 「乙女ゲーム世界で逆ハーレムを作ります!」 |
| 韓国原題 | 두근두근 공략기 |
| 日本版の作者 | puki |
| 韓国版の作者 | 퓨키 |
| 出版社の表記 | Haksan/학산문화사 |
| 英語公式タイトル | Heartbeat Conquest |
韓国版の原題は「두근두근 공략기」です。Ridiの公式商品ページでは、글・그림の作者が퓨키、出版社が학산문화사と記されています。日本版のpuki、Haksanに対応する表記です。
作品紹介でも、ゲーム好きの主人公がディアナに相当するヒロインとなり、好感度を見ながら逆ハーレムを目指す設定が一致しています。韓国語では主人公の現実側の名前が다은、ゲーム側が디아나 블량쉐と書かれています。日本版の記事で人物を呼ぶときは、多恵とディアナ・ブランシェが基準になります。
この一致から、「乙女ゲーム世界で逆ハーレムを作ります!」の原作を日本語タイトルの直訳だけで探す必要はありません。韓国語の原題や作者名を使うと、正規販売ページへたどり着きやすくなります。似た題材の別作品を、原作だと思い込むことも避けられます。
原作として確認できるのは、퓨키による漫画
韓国の公式商品ページで確認できる作品は、漫画として配信されています。Ridiでは퓨키に文と絵の両方のクレジットがあります。小説の原作者と漫画の作画担当が別々に記された形式ではありません。
現時点では、この作品の元になった独立した小説は確認できていません。そのため、漫画の結末を小説版の結末と呼ぶと、読者が別の作品を探してしまいます。韓国で本編が終わっているという情報も、漫画本編の完結についてです。
「乙女ゲーム世界で逆ハーレムを作ります!」の先の展開を知りたい場合、手がかりになるのは原作漫画の正規配信と読了レビューです。小説があるはずだと考えて似た題名を探すより、作者と原題が合うページを見るほうが確実です。未確認の小説版の巻数やエピローグを付け足すことはできません。
本編の最終話は131話、132話からは外伝
| 区分 | 韓国版の表示 |
|---|---|
| 本編 | 131話で本編完結 |
| 外伝の開始 | 通算132話が外伝1話 |
| 今回の最新掲載確認 | 通算154話が外伝23話 |
| 日本版の最終話数 | 未確定 |
YES24の話数一覧には、131話に本編完結の表示があります。続く132話からは、外伝として番号が付いています。物語の本筋の終わりと、その後の追加エピソードが分かる並びです。
通算の数字だけを見ると、完結がまだ先にあるようにも見えるかもしれません。けれども154という数字があっても、本編が154話まで延びたという意味ではありません。本編131話のあとに外伝が積み重なっている構成です。
「乙女ゲーム世界で逆ハーレムを作ります!」で完結話数を知りたい人には、本編131話という答えがまず役立ちます。人物たちのその後も読みたい場合は、続く外伝の掲載を確認できます。日本版の最終話数については、ピッコマがどう区切って配信するかを待つ必要があります。
外伝は23話まで確認でき、本編後にも続きがある
Aladinの通算154話は、外伝23話として掲載されています。商品情報の日付は2026年11月3日で、作者と出版社も本編と一致しています。11月4日時点の確認では、本編131話と外伝23話を合わせて154話です。
外伝があると分かっても、各話の具体的な出来事まで商品名から分かるわけではありません。結婚式や子どもの誕生が描かれるかは、話数表示だけでは判断できません。外伝という言葉を、そのまま結婚後の生活という意味に置き換えないほうがよいでしょう。
「乙女ゲーム世界で逆ハーレムを作ります!」の本編完結後にも作品を楽しめる余地があるのは、読者にはうれしい点です。一方、外伝の数は今後増える可能性があります。続きを購入する際には、利用する正規サービスの最新一覧と、どの外伝まで読んだかを確認すると重複を避けられます。
「乙女ゲーム世界で逆ハーレムを作ります!」の配信先と無料話|日本語・英語の違い
日本版は水曜日連載で、25話まで掲載されている
| 日本版の項目 | 2026年11月4日の表示 |
|---|---|
| 掲載 | 第1〜25話 |
| 無料で読める導入 | 第1〜3話 |
| 待てば¥0 | 17話分の表示 |
| 連載曜日 | 水曜日 |
| 形式 | フルカラーのSMARTOON |
日本語版はピッコマで、SMARTOONとして配信されています。2026年11月4日の新着に登場し、作品ページでは水曜日連載と案内されています。同日の話数一覧には、第25話まで掲載されています。
この25話は、日本語で掲載されている範囲の数字です。韓国漫画の本編131話が終わっているからといって、日本語版もすべて読めるわけではありません。続きを読む際の日本版の順番は、ピッコマの一覧が基準になります。
「乙女ゲーム世界で逆ハーレムを作ります!」はフルカラーの縦読み作品なので、スマートフォンで場面の間を追いやすい形式です。更新のたびに少しずつ読む人にも、一度にまとめて読む人にも、一覧から現在地を確認できます。休載や更新変更がある場合は、作品ページの案内が優先されます。
3話無料と待てば¥0は、利用の条件が違う
ピッコマでは、導入の第1〜3話に無料表示があります。これとは別に、作品ページには17話分の待てば¥0が表示されています。17話分すべてを今すぐ一度に無料で読めるという意味ではありません。
待てば¥0の利用は、対象話や待ち時間など、サービス側の条件に従います。最新の無料対象や購入表示は、各話を開く前の画面で確認できます。無料部分を読み終えたあと、続きがどの方式で読めるかを見れば迷いにくくなります。
「乙女ゲーム世界で逆ハーレムを作ります!」の第3話までには、主人公の恋愛観と、パンとの不穏な出会いが描かれています。絵柄だけでなく、明るさと緊張の混ざる雰囲気まで確かめられる範囲です。作品が合うと感じてから、待ちながら読むか購入するかを選べます。
英語公式版は配信終了し、解放済みの話だけ継続閲覧
英語公式版のタイトルは「Heartbeat Conquest」です。WEBTOONの公式お知らせによると、2025年2月28日午後6時の太平洋時間をもって、新しい閲覧やエピソードの解放が終了しました。以前の英語ページを見つけても、現在の新規読者がそのまま読み始められる案内にはなりません。
お知らせには、解放済みの話はMyページのUnlockedから引き続き利用できるとあります。過去に購入や解放をした人と、これから初めて読む人では利用できる範囲が違います。手元にある利用履歴に応じて、公式アカウント内の表示を確認する形です。
この配信終了だけで、「乙女ゲーム世界で逆ハーレムを作ります!」の原作が打ち切られたとは判断できません。韓国の正規販売ページには、本編完結と外伝の掲載があります。英語版の配信先の事情と、漫画の本編が終わっている事実はそれぞれ別の情報です。
海外名で探すときも、原題と作者で作品を確認する
英語圏の読者投稿では「Heart Throbbing Conqueror」という呼び方も見られます。中国語の読者ページでは「扑通扑通攻略计」などの表記が使われています。日本語タイトルだけでは見つからない感想を探す際の手がかりです。
ただし、これらの呼称が日本語の正式タイトルになるわけではありません。作者、原題、主人公の導入が合っているかを確認すると、似た題材の作品との取り違えを減らせます。検索結果にある話数が、そのまま日本版の番号に対応するとも限りません。
「乙女ゲーム世界で逆ハーレムを作ります!」の原作の結末については、英語と中国語の読了レビューが複数恋愛の方向を伝えています。結婚の人数や外伝の内容までは、その短い説明だけで決まりません。物語の答えを知りたいときは、同作品のネタバレ記事や恋愛記事から、根拠付きの説明へ進めます。
よくある質問
韓国語では、何というタイトルで探せばよいですか?
原題は「두근두근 공략기」です。作者の韓国語表記は퓨키です。この二つを使うと、RidiやYES24などの正規販売ページを探しやすくなります。
日本語タイトルをそのまま韓国語へ翻訳した文言とは異なります。そのため、乙女ゲームや逆ハーレムという単語だけでは、似た作品も多く見つかります。作者名まで合っているかを見ることが役立ちます。
公式紹介では、ゲーム好きの主人公がヒロインになり、好感度を見ながら恋愛を目指す設定が一致しています。出版社は학산문화사で、日本版のHaksanに対応します。題名の似方だけではなく、制作情報と内容から同じ作品だと分かります。
作者はpukiですか、それとも퓨키ですか?
日本版の作者表記はpuki、韓国版では퓨키です。文字の表し方が違うため、検索時に別人と思うかもしれません。原題や出版社、作品紹介を併せると対応が分かります。
Ridiでは、文章と絵の両方に퓨키の名前があります。日本版のピッコマにもpukiとHaksanが記載されています。作者と出版社の組み合わせが、原作探しの手がかりになります。
日本語の人物名や題名は、ピッコマの表記が読みやすいでしょう。韓国語の公式ページを調べるときは、原語の名前が便利です。同じ作品でも、検索に適した文字は利用する言語で変わります。
原作小説を先に読むことはできますか?
独立した原作小説は、現時点で確認できていません。公式販売で確認できる原作は漫画です。文と絵の作者として퓨키が記載されています。
韓国原作という言葉だけで、必ず小説が先にあるとは限りません。この作品の本編131話という数字も、漫画の話数です。小説の章数として紹介すると、別の本を探すことになってしまいます。
先の内容へ進みたい場合は、韓国漫画の正規配信が手がかりです。日本語で楽しみたい場合は、ピッコマの連載を追う形になります。未確認の小説版を前提に、巻数や結末の違いを示すことはできません。
本編は何話で完結していますか?
韓国漫画の本編は131話で完結しています。YES24の公式一覧に、本編完結と明記されています。物語の中心部分には、すでに終着点があります。
続く132話からは外伝として番号が付いています。そのため、一覧の通算数字が131を超えていても、本編の完結情報と矛盾しません。本編後の追加エピソードが掲載されているためです。
日本版の最終話が131話になるかは、まだ確定していません。日本語での掲載順や区切りは、ピッコマの更新によります。韓国の完結話数から、日本版の最終回の日付を計算することはできません。
154話という数字は、本編の長さですか?
154話は、外伝を含む通算の掲載番号です。Aladinの154話には、外伝23話と書かれています。本編131話に続く外伝を足した数字です。
本編を終えたい人には、131話が区切りになります。その後の追加エピソードを楽しみたい人には、132話以降が続きです。読む目的によって、注目する番号が変わります。
外伝の掲載数は今後増える可能性があります。2026年11月4日時点では、11月3日付の外伝23話を確認できます。購入する際は、利用するサービスの最新の一覧が基準です。
外伝では結婚後や子どもの話が読めますか?
外伝が配信されていることは確認できますが、結婚後や子どもの場面までは確認できていません。商品ページの外伝という表記だけでは、各話の具体的な内容は分からないためです。外伝があることと、結婚のエピソードがあることは同じではありません。
本編の結末については、海外読者が複数の恋愛関係を伝えています。ただし、その報告も挙式や配偶者の人数を示すものではありません。そこから子どもの人数まで想像する根拠もありません。
外伝を目的に読むなら、正規サービスの各話説明や試し読みがあれば役立ちます。内容が明かされていない話の出来事を、タイトルだけで決めることはできません。確かな結末の要点は、同作品の恋愛記事に出典付きで載せています。
日本語版は、いま何話まで読めますか?
2026年11月4日のピッコマ作品一覧には、第25話まで掲載されています。日本語での続きは、この一覧の順番で読めます。韓国原作の掲載数を、そのまま日本語版の購入可能数にはできません。
日本版は水曜日連載として案内されています。更新が進めば、掲載数も変わります。最新の追加話や休載案内は、作品ページから確認できます。
作品形式はフルカラーのSMARTOONです。縦にスクロールするため、人物の表情や場面の切り替わりを順に追えます。日本語での人物名を知りたい場合も、この公式版が基準になります。
無料で読めるのは3話だけですか?
導入の第1〜3話には無料表示があります。さらに、作品ページには17話分の待てば¥0の表示があります。すぐ読める無料部分と、待ち時間などの条件がある部分がある形です。
待てば¥0の全対象を、今すぐ一度に読めるという意味ではありません。対象話や利用条件は、各話の画面で確認できます。最新話まで常に無料になるという案内でもありません。
まず3話まで読むと、絵柄と主人公の性格だけでなく、不穏な恋愛の雰囲気も分かります。その続きを待ちながら読むか、購入するかを選べます。料金や対象の変化があるため、実際の画面の表示が優先です。
英語のWEBTOONで見つからないのは、打ち切りだからですか?
WEBTOONの公式案内は、英語版の新規閲覧終了についてのお知らせです。原作が打ち切られたと発表したものではありません。韓国の販売ページでは、本編完結と外伝が確認できます。
英語版は「Heartbeat Conquest」というタイトルでした。2025年2月28日の太平洋時間午後6時から、新しい閲覧や解放ができなくなりました。すでに解放した話については、アカウント内で継続閲覧できる案内があります。
過去に読んだ人は、MyページのUnlockedが確認先です。これから読み始めたい人には、古い英語リンクだけでは案内になりません。日本語で読むなら、現在のピッコマ作品ページが利用できます。
韓国語や英語のレビューは、日本版のネタバレとして使えますか?
同じ作品の先の展開を知る手がかりにはなります。原題、作者、人物、導入が一致していることを確かめるのが出発点です。英語名や中国語名が違っても、制作情報から対応する作品を探せます。
ただ、海外の話数をそのまま日本語版の同じ番号と決めることはできません。投稿者の読了範囲や、本文を読んだ感想かどうかにも差があります。単独の予想を、最終回の確定事項へ変えることもできないでしょう。
この作品では、複数の恋愛関係が残るという方向が英語と中国語で一致しています。一方、結婚や正確な人数の細部は裏づけが不足しています。答えのある部分と未確認の部分を具体的に知ると、先の展開を楽しみやすくなります。
「乙女ゲーム世界で逆ハーレムを作ります!」の韓国原作と配信情報のまとめ
- 韓国原題は두근두근 공략기
- 日本版の作者表記はpuki
- 韓国版の作者表記は퓨키
- 出版社はHaksan/학산문화사
- 確認できる原作媒体は漫画
- 独立した原作小説は未確認
- 韓国漫画本編は131話で完結
- 132話から外伝が始まる
- 154話は外伝23話の通算番号
- 外伝の具体的な結婚後の描写は未確認
- 日本版はピッコマで水曜日連載
- 11月4日の日本版一覧は25話まで
- 第1〜3話無料と待てば¥0には利用条件の違いがある
- 英語公式題はHeartbeat Conquest
- 英語新規閲覧終了と原作打ち切りは同じ意味ではない
「乙女ゲーム世界で逆ハーレムを作ります!」の原作を探すなら、韓国語の「두근두근 공략기」と作者퓨키が目印です。本編は131話で完結し、その後に外伝が続いています。原作小説が先にあると決めて探す必要はありません。
日本語での掲載はピッコマが基準です。無料の導入から作品の雰囲気を確かめ、続きは各話の条件に応じて楽しめます。英語版を以前利用していた人は、解放済みの話をアカウント内で確認できます。
海外のレビューには、複数の恋愛関係を残す結末という共通の説明があります。配信先を知ったうえで人物や恋愛の行方が気になったら、同作品のネタバレ記事も役立ちます。本編に結末があり、さらに外伝へ続く作品として楽しみたいですね。

